Je suis finalement arrivée: carte de séjour et tout ce qui le suit
Le vendredi dernier je suis finalement arrivée à Avignon, ou plus précisément en ce qui concerne le gouvernement français je suis officiellement une étudiante en France! Désormais j’aurai toutes les pièces d’identité nécessaires pour faire n’importe quoi, l’administration ne m’empêchera plus! J’ai 4 semaines jusqu’à la fin du semestre et comme d’habitude il me semblerait qu’il y a trop de choses à faire, d’ailleurs je ne peux pas imaginer comment ça va vraiment tout finir. Pourtant c’est toujours le cas, et on y fabrique comme il le faut. Et à la fin on produit un résultat qui mérite bien un peu de fierté. C’est ce que je suis en train de faire à L’Université d’Avignon en ce moment. Hossein et ma famille me manquent constamment. C’est vraiment difficile d’être à l’étranger toute seule comme je suis, mais c’est impossible pour moi de laisser échapper une opportunité comme celle-ci. Comme mes petites photos sont devenues une tendance, je vous laisserai des photos d’un samedi à Marseille il y a environ un mois:
Articles
Renee although i may not be able to speak french i do know how to use the internet…. i went to freetranslation.com and it basically translated the whole thing into english! some of it was a little off but i could somewhat understand what you were saying. good luck in the end of your semester! get good grades!!! also, we all do miss you but were so proud that you took up this opportunity.
hahah well this is what free translation told me this article meant…pretty close to what you were saying i think!
On Fridays last I finally arrived to Avignon, or precisely in the matter of the French government I am officially a student in France! Henceforth I will have all the necessary pieces of identity to do does not import what, the administration will not prevent me more! I have 4 weeks until the end semester and as usual it would seem to me that there is too many things to do, besides I cannot imagine how that really all will finish. Nevertheless this is always the case, and one there makes as it is necessary for it. And to the end one produces a result that deserves well a little pride. This I am doing to THE University of Avignon in this moment. Hossein and my family lack me constantly. This is really difficult to be abroad all alone as I am, but it is impossible for me to leave to escape a timeliness as this one. As my small photos became a tendency, I will leave you photos on Saturday to Marseilles there is about a months:
Thank you SO much Courtney! Thank you for reading and for your kind words. That translation is too funny! But I’m glad it gave you an idea of what I was saying! Bisous!!
Comments disabled
Comments have been disabled for this article.